Gwiazdka Lili i Tajemnica Dobrego Snu

Polish: Mała świecąca gwiazdka Lili unosi się nad śpiącymi dziećmi w przytulnym pokoju nocą. (ترجمة): The little glowing star Lili floats above sleeping children in a cozy bedroom at night.

🧸 Opowieść – styl miękkiej bajki szeptanej

(głos narratora spokojny, ciepły, prawie jak szept)


Wysoko, wysoko, nad chmurami i domkami, mieszkała mała gwiazdka Lili.
Nie była jak inne gwiazdy — Lili była ciekawa dzieci.
Każdej nocy patrzyła przez okna i zadawała pytania:

— „Dlaczego niektóre dzieci śpią od razu… a inne wiercą się godzinami?”
— „Dlaczego niektóre się śmieją przez sen, a inne mają łzy w oczach?”

Mama Księżyc mówiła:
— „Każde dziecko potrzebuje swojego klucza do snu. A ty, Lili, możesz pomóc go znaleźć.”


🌟 Misja Lili: Znaleźć klucze do snu

Lili poleciała w dół — do domków.

Do pokoiku Adasia, który bał się ciemności.
Do łóżka Zuzi, która nie mogła przestać myśleć o przedszkolu.
Do kołdry Wojtusia, który zgubił ulubioną przytulankę.

Każdemu z nich przyniosła coś innego:

  • Adasiowi — maleńką latarkę z jej światła
  • Zuzi — senne piórko, które szeptało: „jutro będzie lepiej”
  • Wojtusiowi — sen, w którym spotyka swojego misia na nowo

🌙 Kołysanka Lili

Potem usiadła na dachu i śpiewała bardzo cicho:

„Śpij spokojnie, śnij kolorowo,
Niebo cię tuli słowem bajkowo.
Ja tu jestem, twoja gwiazdka mała,
Byś się uśmiechał, nawet gdy spałaś.”

I naprawdę… dzieci zaczęły spać spokojniej.


💫 Zakończenie

Od tego czasu Lili była znana jako Gwiazdka Dobrego Snu.
Nie była najjaśniejsza. Ani największa.
Ale dla dzieci… była najbardziej potrzebna.


🧠 Morał bajki:

Każdy z nas potrzebuje czasem kogoś, kto usiądzie obok i po prostu powie: „Śpij spokojnie, jestem tu.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *